הַבַּיִת
לְאָמָּנוּיוֹת
הַשָּׂפָה
שלום! הגעת הביתה,
הרבה יותר משיעור פרטי
שפה מחברת בין אנשים.
שפה מאפשרת לנו לקשור קשרים, להביע, להשפיע ולהיות מושפעים. זה הופך אותה לכרטיס הביקור החשוב ביותר שלנו שמגלם כוח והזדמנות מעל ומעבר לכל מבחן.
סטודיו ללימודי אנגלית ועברית בחיפה
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
A Song is Born / Yehonatan Geffen
Translated: Ilana Ganea
A song comes to life
Like a giggle that bursts
It starts from within
And rolls its way outside
A song comes to life
Like a birth
At the beginning, it hurts
Then, it comes out
And everyone is joyful
And “Look!” what a wonder
It can walk on its own
A song comes to life
Like a birth
Hello young crowd
To have you, we adore
You are about to hear
Songs like never before
Hello to all moms
The show will start soon enough
But first please tell me
How a song comes to life
A song comes to life...
I put 3 words together
Stew them in a pot
I rush off to a neighbour
And get some Brussels sprout
I add 2 rhymes for flavour
Some pepper, some salt
I toss a sheepish sweater
And some ice to make it hot
It’s important to use warm ice
At the beginning, it hurts...